search

whythawk / hrd

0 stars 2 forks source link

Issue adding translated terms #74

Closed ratkins5 closed 9 years ago

ratkins5 commented 9 years ago

Attempting to add the spanish translation for 'Organisation Address', hit the 'Create' button, returns 502 error. screen shot 2014-12-11 at 10 40 21

tobes commented 9 years ago

This should now be working on the live site

ratkins5 commented 9 years ago

Just translated 'Address of Organisation' into Spanish, it accepts it fine, but when I switch the site to Spanish and look at a member org's page (I looked at Amnesty's page), the relevant script is still reading 'Address of Organisation in English, not the translated Spanish text. Have I misunderstood or is this a glitch?

tobes commented 9 years ago

There is a note on top of the translation listing page

but basically there is a lag before the terms appear translated on the site - due to how they work.

That translation is now live - but tell them that it just takes a while to process

ratkins5 commented 9 years ago

So there is - I should have given it more time. Thanks for that. All looks to be working great.

tobes commented 9 years ago

They will take up to an hour to appear, but may take a little longer today as I'm setting up the hourly update thing.

these won't change often so the delay is not a huge issue from my point of view.

ratkins5 commented 9 years ago

Agreed; perfectly adequate for the purpose. I've advised them.