search

wichert / lingua

Translation toolkit for Python
Other
46 stars 32 forks source link

xls-to-po doesn't merge translations with trailing blank spaces (lingua 1.3) #20

Closed marplatense closed 9 years ago

marplatense commented 11 years ago

If a translation includes a trailing blank space, when you merge back changes, they are ignored, e.g.:

msgid "Welcome to the "

or

msgid " Program"

They are correctly extracted by po-to-xls but not viceversa.

wichert commented 9 years ago

This should be fixed in the current po-xls package.