"Community members" (editors in the code) should be listed under a new filed "Contact", right before the pathway listing. The info will be fetched from the .md file (editors), which is actually not used currently.
"Community members" should be anyone who has the community tag listed in their profile, which is what it is right now.