Add a NOTES.txt

[jmesnil]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Add a NOTES to the chart to let the users know the next steps for their applications:

• watch the builds if build is enabled
• watch the deployment if deploy is enabled