include failing key in smart map fetch error

[cbx]

Sometimes it comes in handy to find the missing or misspelled key in a smartmap lookup. This prints the key in the exception that gets thrown.

[wilkerlucio]

Thanks!