We’re making the change to accommodate the “new” plural form for French. The form itself isn’t new to the language, it just hasn’t been used on the Internet until recently. The Unicode Consortium (the organization which sets standards for software internationalization) made the change in the rules and recommends supporting this added plural form.
Reference: https://unicode-org.github.io/cldr-staging/charts/38/supplemental/language_plural_rules.html#rules
We’re making the change to accommodate the “new” plural form for French. The form itself isn’t new to the language, it just hasn’t been used on the Internet until recently. The Unicode Consortium (the organization which sets standards for software internationalization) made the change in the rules and recommends supporting this added plural form.
The second form
deis only for numbers above1000000.It does not appear to be supported in the latest versions of this library.
For the javascript library it looks like if we were to add
return number % 1000000 === 0 ? 1 : (number < 2 ? 0 : 2);to the French switch case https://github.com/willdurand/BazingaJsTranslationBundle/blob/d23f7ff6f1992adf80f859bfd39869682fb2c63b/Resources/js/translator.js#L552 it is handled correctly.Are there plans to bring these rule changes into this library?