Instead of injecting you could create a BepInEx mod so you don't have to directly edit the game files. I would if I could but I'm not really sure what method/class (I'm not great with C#) to patch.
BepInEx is a modloader for Unity games. You just have to say what method and class you want to patch. I don't really understand C# that well and don't really know what I'm doing so I'm not sure I can do it. BepInEx
Instead of injecting you could create a BepInEx mod so you don't have to directly edit the game files. I would if I could but I'm not really sure what method/class (I'm not great with C#) to patch.