withastro / docs

Astro documentation
https://docs.astro.build/
MIT License
1.23k stars 1.33k forks source link

i18n(zh-cn): Translated astro-syntax.mdx #2982

Closed allenli178 closed 9 months ago

netlify[bot] commented 1 year ago

Deploy Preview for astro-docs-2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name Link
Latest commit d457aa39343814d709c8f1032c74867c5304ff3f
Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/astro-docs-2/deploys/64d3de40d92a910008d169a7
Deploy Preview https://deploy-preview-2982--astro-docs-2.netlify.app
Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

yanthomasdev commented 1 year ago

Thanks @allenli178! FYI, this page is marked as i18nReady: false, which means we don't want to have this page translated yet, since it can go through big changes. I'll draft your PR and when this page becomes available for translation I'll open it again. 🙌

yanthomasdev commented 10 months ago

These pages are now ready for translation, thanks for the patience!

liruifengv commented 10 months ago

@allenli178 你好,我们正在组织社区译者来进行 Astro 中文文档的翻译,你是否愿意继续推动这个 PR 的进行呢?如果你因为其他原因不能推进,我们愿意接手过来。期待你的回复。

https://github.com/liruifengv/docs/issues/1

allenli178 commented 10 months ago

有时间的,也希望可以为社区做点贡献。

---Original--- From: @.> Date: Fri, Jul 28, 2023 16:40 PM To: @.>; Cc: "YuYan @.**@.>; Subject: Re: [withastro/docs] i18n(zh-cn): Translated astro-syntax.mdx (PR#2982)

@allenli178 你好,我们正在组织社区译者来进行 Astro 中文文档的翻译,你是否愿意继续推动这个 PR 的进行呢?如果你因为其他原因不能推进,我们愿意接手过来。期待你的回复。

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

liruifengv commented 10 months ago

@Yan-Thomas Can you make the CI run the check link?

liruifengv commented 10 months ago

@allenli178 内容集合页面,自从创建这个 PR 以来,有了很多提交,你可以更新一下吗。 你可以查看4月4号以来的所有 commit 历史: https://github.com/withastro/docs/commits/main/src/content/docs/en/guides/content-collections.mdx?since=2023-04-04T12:20:31.000Z

另外,这两个页面翻译完成后,其他页面会有大量的 broken link(等待 @Yan-Thomas 运行 CI check link)。希望你也可以在这个 PR 中修复他们。

allenli178 commented 10 months ago

好的 周末有空我会更新一下的

yanthomasdev commented 10 months ago

@Yan-Thomas Can you make the CI run the check link?

done!

allenli178 commented 10 months ago

有一些跨文件的链接。 以 image为例。我要怎么写这样的链接。我试了
image 但是不起作用,只跳转到了相应的页面,但没有跳转到标题。 @liruifengv

liruifengv commented 10 months ago

内容大体上可以了。但是其他页面应该有链接会挂掉,不知道为啥 check link 的 CI 没运行。

yanthomasdev commented 9 months ago

Runned the CI, there's well, lots of broken links! Could you fix them? After doing so I believe we're good to go!

liruifengv commented 9 months ago

@allenli178 一有新的 commit 提交,CI 就重新运行了。你可以在本地全局搜索一下其他页面,有引用到这两个页面的链接的,锚点部分要改成对应中文

allenli178 commented 9 months ago

ok, 我一会儿有空的时候弄一下。

allenli178 commented 9 months ago

@liruifengv @Yan-Thomas
Please run the CI to check links.

liruifengv commented 9 months ago

这里有一个最新的修改 https://github.com/withastro/docs/commit/878f1bd05c01b9e2d330a09d971dc89ddaafa982