Use Daniel Werners preferred email address

[thiemowmde]

I contacted Daniel Werner and asked him which email address he prefers.

I had two reasons to touch this:

• Daniels wikimedia.de email does not exist any more.
• He used so many different @author tags and I wanted to unify them.