Fix modeler issue where wo dependencies are not found on modular JDKs

[nullterminated]

I'm opening this pull request for feedback if anyone would like to try this before merging. I believe this fixes the problem documented in issue 157.