Crash when picking an image from the device in the products screen

I faced the below crash when reviewing another PR.
2021-11-22 17:37:10.425 14767-14767/com.woocommerce.android E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main
    Process: com.woocommerce.android, PID: 14767
    java.lang.RuntimeException: java.lang.reflect.InvocationTargetException
        at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:558)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:1003)
     Caused by: java.lang.reflect.InvocationTargetException
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
        at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:548)
        at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:1003) 
     Caused by: java.lang.reflect.InvocationTargetException
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
        at com.woocommerce.android.viewmodel.NavArgsLazy.getValue(SavedStateHandleExt.kt:41)
        at com.woocommerce.android.viewmodel.NavArgsLazy.getValue(SavedStateHandleExt.kt:22)
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesViewModel.getNavArgs(ProductImagesViewModel.kt:44)
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesViewModel.<init>(ProductImagesViewModel.kt:45)
        at com.woocommerce.android.DaggerWooCommerceDebug_HiltComponents_SingletonC$ViewModelCImpl$SwitchingProvider.get(DaggerWooCommerceDebug_HiltComponents_SingletonC.java:4400)
        at dagger.hilt.android.internal.lifecycle.HiltViewModelFactory$1.create(HiltViewModelFactory.java:100)
        at androidx.lifecycle.AbstractSavedStateViewModelFactory.create(AbstractSavedStateViewModelFactory.java:69)
        at androidx.lifecycle.AbstractSavedStateViewModelFactory.create(AbstractSavedStateViewModelFactory.java:84)
        at dagger.hilt.android.internal.lifecycle.HiltViewModelFactory.create(HiltViewModelFactory.java:109)
        at androidx.lifecycle.ViewModelProvider.get(ViewModelProvider.kt:171)
        at androidx.lifecycle.ViewModelProvider.get(ViewModelProvider.kt:139)
        at androidx.lifecycle.ViewModelLazy.getValue(ViewModelLazy.kt:44)
        at androidx.lifecycle.ViewModelLazy.getValue(ViewModelLazy.kt:31)
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesFragment.getViewModel(ProductImagesFragment.kt:70)
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesFragment.onViewCreated(ProductImagesFragment.kt:96)
        at androidx.fragment.app.Fragment.performViewCreated(Fragment.java:3019)
        at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.createView(FragmentStateManager.java:551)
        at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.moveToExpectedState(FragmentStateManager.java:261)
        at androidx.fragment.app.FragmentStore.moveToExpectedState(FragmentStore.java:113)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.moveToState(FragmentManager.java:1374)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.dispatchStateChange(FragmentManager.java:2841)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.dispatchViewCreated(FragmentManager.java:2777)
        at androidx.fragment.app.Fragment.performViewCreated(Fragment.java:3020)
        at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.createView(FragmentStateManager.java:551)
        at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.moveToExpectedState(FragmentStateManager.java:261)
        at androidx.fragment.app.FragmentStore.moveToExpectedState(FragmentStore.java:113)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.moveToState(FragmentManager.java:1374)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.dispatchStateChange(FragmentManager.java:2841)
        at androidx.fragment.app.FragmentManager.dispatchActivityCreated(FragmentManager.java:2784)
        at androidx.fragment.app.FragmentController.dispatchActivityCreated(FragmentController.java:262)
        at androidx.fragment.app.FragmentActivity.onStart(FragmentActivity.java:478)
        at androidx.appcompat.app.AppCompatActivity.onStart(AppCompatActivity.java:246)
        at com.woocommerce.android.ui.main.AppUpgradeActivity.onStart(AppUpgradeActivity.kt:70)
        at android.app.Instrumentation.callActivityOnStart(Instrumentation.java:1455)
        at android.app.Activity.performStart(Activity.java:8076)
        at android.app.ActivityThread.handleStartActivity(ActivityThread.java:3660)
        at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.performLifecycleSequence(TransactionExecutor.java:221)
2021-11-22 17:37:10.426 14767-14767/com.woocommerce.android E/AndroidRuntime:     at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.cycleToPath(TransactionExecutor.java:201)
        at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.executeLifecycleState(TransactionExecutor.java:173)
        at android.app.servertransaction.TransactionExecutor.execute(TransactionExecutor.java:97)
        at android.app.ActivityThread$H.handleMessage(ActivityThread.java:2210)
        at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:106)
        at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:201)
        at android.os.Looper.loop(Looper.java:288)
        at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7838)
            ... 3 more
     Caused by: java.lang.ClassCastException: android.os.Parcelable[] cannot be cast to com.woocommerce.android.model.Product$Image[]
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesFragmentArgs$Companion.fromSavedStateHandle(ProductImagesFragmentArgs.kt:116)
        at com.woocommerce.android.ui.products.ProductImagesFragmentArgs.fromSavedStateHandle(Unknown Source:2)
To reproduce

Enable Do not keep activities.
Click on the Products tab and click on a product.
Click on add image icon.
Click on Choose from device option.
Either pick media from the media picker or choose from the device.
Notice the app crashes as soon as you choose an image and click done.
woocommerce / woocommerce-android

Crash when picking an image from the device in the products screen #5304

To reproduce
