Show last updated timestamp on the dashboard

[Ecarrion]

Task

• [ ] Update UI to a timestamp of when the data was last updated.

TODO

• [ ] Define UI Mock up

[dangermattic]

🚫 Please add a type label (e.g. type: enhancement) and a feature label (e.g. feature: stats) to this issue.

[Ecarrion]

closed and replaced by

• 13369

• 13370

• 13371

• 13372

• 13373

• 13374

• 13375

• 13376

• 13377