Predictive text (grammarly) on Samsung devices with Android 13 replaces the images with OBJ

[khaykov]

As you can see from the video, the moment predictive text (grammarly) kicks in, by suggesting comma in "Hello my" the image is replaced with OBJ.

https://user-images.githubusercontent.com/728822/211372645-84231319-8c2b-43c4-bd79-24abe46393d2.mp4

This happens because when adding SuggestionSpan Samsung strips or messes up in other ways existing spans in edit text.

Disable predictive text in keyboard or in Aztec fixes the issue. This is not ideal, obviously.

Reproduced

1. Add an image to editor.
2. Type something that will activate the Grammarly (in my case it's "Hello my name i"
3. Notice image being replaced with OBJ.

Tested

Samsung Galaxy S22 Ultra with Android 13