Update a8c-ci-toolkit Buildkite plugin to new name and latest version

[rynaardb]

What

• Update the bash-cache Buildkite plugin name to a8c-ci-toolkit
• Update the a8c-ci-toolkit plugin to version 2.14.0

Testing

Ensure that CI is green and that all checks passed.

Make sure strings will be translated:

• [x] If there are new strings that have to be translated, I have added them to the client's strings.xml as a part of the integration PR. N/A

[rynaardb]

Thanks for the review and ✅ @oguzkocer! It seems like I don't have permission to merge my own PR 🤣 . Would you mind merging it on my behalf please?

[oguzkocer]

Not at all! Although you should have the permission to do that. Let me look into it. 👀

[oguzkocer]

@rynaardb I've updated the access for this repository which should give you permission to merge the PR. I also invited you to the Automattic team, which should give you access to other similar repos. Would you like to give it another try to merge the PR?

P.S: I'll internally record these changes once you confirm that it works :)

[rynaardb]

@rynaardb I've updated the access for this repository which should give you permission to merge the PR. I also invited you to the Automattic team, which should give you access to other similar repos. Would you like to give it another try to merge the PR?

P.S: I'll internally record these changes once you confirm that it works :)

Ahh there we go, thanks a lot! I can confirm that I now have access, and I was able to merge this PR.

[oguzkocer]

Happy to help and glad it's sorted out!