search

wordpress-mobile / WordPress-iOS

WordPress for iOS - Official repository
http://ios.wordpress.org/
GNU General Public License v2.0
3.69k stars 1.12k forks source link

add missing strings to german localization and fix misleading ones #1751

Closed barooney closed 8 years ago

barooney commented 10 years ago

I found some strings in the app, which were misleading or just not translated to german.

sendhil commented 10 years ago

@barooney - which strings were incorrect?

rachelmcr commented 9 years ago

@barooney — Are there still strings in the app that are incorrect or not translated? If you let us know which strings those are, we can take a look.

barooney commented 9 years ago

I'll check that! I made a pull request almost a year ago, but obviously it's gone...

Just let me have a closer look!

rachelmcr commented 8 years ago

You can find all of the German translations (and untranslated strings) in the GlotPress project here:

https://translate.wordpress.org/projects/apps/ios/dev/de/default

If you find the misleading or untranslated strings there, please submit the correct translation.

I'm going to go ahead and close this issue, as most translation issues can be resolved by submitting the correct translation in GlotPress. If you find any untranslated strings that are missing from the GlotPress project, please open a new issue about those strings. Thanks!