CLI: Reorganize release domain code

[jhnstn]

This moves some search functions and constants related to releases to the release package. Also updates the status command given the above changes

Testing

run the status command on a recent release and inspect the output.