search

wort-schule / wort.schule

Inklusive OER-Webanwendung zur Unterstützung des (Schrift-)Spracherwerbs im Deutschen
https://wort.schule
MIT License
8 stars 4 forks source link

Multiple Wording #111

Closed wintermeyer closed 3 months ago

wintermeyer commented 1 year ago

German teachers have different flavours for the same Wortart.

Right now we use Substantiv for a Substantiv. A young student might have a problem with this wording because his/her teacher uses Namenwort for the same thing.

@xamiam Can we find a way of displaying all different versions on the same view or do we have to solve this with a I18n translation table?

Bildschirm­foto 2022-12-06 um 11 54 43
philipp-kempgen commented 1 year ago

And the list above isn't even complete. Hauptwörter, Bindewörter …

wintermeyer commented 1 year ago

And the list above isn't even complete. Hauptwörter, Bindewörter …

@cabotine Anything else?

cabotine commented 1 year ago

I ll have to ask our german didactics specialist.

cabotine commented 4 months ago

I have spoken to her: we have three options: Nomen Verben Adjektive Substantive Verben Adjektive Namenwörter Tu-Wörter wie-Wörter

and two for genus: Maskulinum Feminum Neutrum männlich weiblich sächlich

phylor commented 4 months ago