wort-schule / wort.schule

Inklusive OER-Webanwendung zur Unterstützung des (Schrift-)Spracherwerbs im Deutschen
https://wort.schule
MIT License
8 stars 4 forks source link

Häufigkeit der Verwendung von Wörtern #318

Open wintermeyer opened 1 year ago

wintermeyer commented 1 year ago

Wir könnten die Anzeige der wahrscheinlichen Suchergebnisse auf https://wort.schule stark verbessern, wenn wir wüssten, welchen Rang ein Wort in der Liste der Häufigkeit der Verwendung hätten. Also in der gesamten deutschen Sprache. Gerade bei der phonetischen Suche wäre das eine große Verbesserung. Ich meine diese Liste:

Bildschirm­foto 2023-04-17 um 08 57 28

@cabotine Hast Du eine Idee, wie wir legal unsere aktuellen Daten, um dieses Attribut erweitern und befüllen können?

PS: https://www.ids-mannheim.de/digspra/kl/projekte/methoden/derewo

cabotine commented 1 year ago

Hmmm. Schwierig, weil es sich ja auch noch um Kinder und Jugendliche handelt. Da könnte es lustige Artefakte geben, wenn man die Erwachsenenkorpusse verwendet. Ich kann mal die Kollegin aus der Deutschdidaktik fragen. Wir könnten fragen ob wir Childlex als Grundlage nehmen können, dass sind dann die Wörter aus Kinderbüchern. Die wollten wir eh importieren.

wintermeyer commented 1 year ago

Hmmm. Schwierig, weil es sich ja auch noch um Kinder und Jugendliche handelt. Da könnte es lustige Artefakte geben, wenn man die Erwachsenenkorpusse verwendet.

Eine 80% Lösung ist in 80% schon mal besser als vorher. Das würde ich gerne mitnehmen. Verbessern geht danach immer noch.

Ich kann mal die Kollegin aus der Deutschdidaktik fragen. Wir könnten fragen ob wir Childlex als Grundlage nehmen können, dass sind dann die Wörter aus Kinderbüchern. Die wollten wir eh importieren.

Ist in Childlex den Index der Häufigkeit mit drin?

wintermeyer commented 1 year ago

Ist in Childlex den Index der Häufigkeit mit drin?

Habe mir gerade mal http://alpha.dlexdb.de/query/dwds/dwds/typ/filter/ angeschaut. Das ist ja für diesen Zweck ideal!

cabotine commented 1 year ago

Ja, ist drin. Soll ich Sascha Schroeder mal anschreiben?