Imagify audit enhancements

[piotrbak]

Before submitting an issue please check that you’ve completed the following steps:

• Made sure you’re on the latest version
• Used the search feature to ensure that the bug hasn’t been reported before

Describe the bug We received an audit for Imagify plugin, there's one small enhancement to be made.

Additional context The details are present on the 3rd page of this document: https://drive.google.com/file/d/1BczI8eSF_TDxRGM9712LzQ5i8jkLGajs/view?usp=sharing

Backlog Grooming (for WP Media dev team use only)

• [ ] Reproduce the problem
• [ ] Identify the root cause
• [ ] Scope a solution
• [ ] Estimate the effort