Add error passing for api chat

[Thenujan-Nagaratnam]

• added error passing to api chat
• made changes in config dto for both api chat and marketplace assistant