Add note regarding the throttling intervals

[HeshanSudarshana]

Purpose

This PR adds a note explaining the time intervals used for making throttling decisions.

Related issue: https://github.com/wso2/docs-apim/issues/8044