[Docs-IS 7.0] Update `Enable Verification for Updated User Attributes` feature related documentations

[UdeshAthukorala]

Is your suggestion related to a missing or misleading document? Please describe.

• Previously Sending the email verification email is skipped when updating the email address as long as the verifyEmail claim is not set to true & Sending the SMS OTP verification is also skipped if the verifyMobile claim is not set to true in the SCIM 2.0 request.
• But with the fix done for the issue(https://github.com/wso2/product-is/issues/18414), Now it is not needed to set verifyEmail / verifyMobile claims in the user update request for triggering verfication mail/sms.
• So need to update the following IS documentation by removing the mentions of verifyEmail & verifyMobile claims.
  • https://is.docs.wso2.com/en/latest/guides/identity-lifecycles/enable-email-account-verification-for-an-updated-email-address/
  • https://is.docs.wso2.com/en/latest/guides/identity-lifecycles/enable-verification-for-updated-mobile-number/

Related Issues:

• https://github.com/wso2/product-is/issues/18414

[dewniMW]

The latest links point to https://is.docs.wso2.com/en/latest/guides/users/attributes/manage-attributes/ which doesn't explain this feature at all. Hence the full flow should be documented based on the new console instructions.