Remove additional Deployment Type validation based on keytype included in JWT claims

[VirajSalaka]

Purpose

Remove additional Deployment Type validation based on keytype included in JWT claims. This is unnecessary because the choreo should always depend on the keytype assigned based on the application key entry

Issues

Fixes #

Automation tests

• Unit tests added: Yes/No
• Integration tests added: Yes/No

Tested environments

Not Tested

---

Maintainers: Check before merge

• [ ] Assigned 'Type' label
• [ ] Assigned the project
• [ ] Validated respective github issues
• [ ] Assigned milestone to the github issue(s)