add optical duplicates flag for biobambam markdup method

[dozy]

add optminpixeldif flag (optical distance for duplicates) to bamstreamingmarksuplicates command (biobambam markdup method)