Remove suffix from circos label

[joko3ono]

Don't divide the numbers by 1000. Just keep the real lengths. (rather than dividing by 1000, and adding "k"). Don't show the units. So instead of "230 bp", just "230")

[djleite]

@tadast can this be deployed to staging to view/test it?

[djleite]

@joko3ono @tadast looks fine to me, not too cramped or too many labels. I tested for seqs between 100-5,000,000 bp

[tadast]

@joko3ono could you please rebase? Do you not have access to this repo to create branches? If you do, please work on this repo instead of your fork, so that I could rebase before merging if needed 🙏

[joko3ono]

@tadast rebased