`Surface.methodsOf` for `Seq` fails with Scala 3

[OndrejSpanel]

Thanks for the recent bunch of fixes. The number of errors in my project is greatly reduced now. There are some new discovered thanks to using the workaround suggested in #3367. Tested with Scala 3.4.1-RC1 and surface 24.2.2, works fine in Scala 2:

build.sbt:

version := "0.1.0-SNAPSHOT"

scalaVersion := "3.4.1-RC1"

name := "airframe-surface-test"

libraryDependencies += "org.wvlet.airframe" %% "airframe-surface" % "24.2.2"

Main.scala:

import wvlet.airframe.surface.Surface

object Main {

  def main(args: Array[String]): Unit = {
    Surface.methodsOf[Seq[String]]
  }
}

produces following errors:

C:\Dev\airframe-surface-test\src\main\scala\Main.scala:6:5
wrong number of arguments at pickler for (z: => Any)(seqop: (Any, String) => Any, combop: (Any, Any) => Any): Any: (z: => Any)(seqop: (Any, String) => Any, combop: (Any, Any) => Any): Any, expected: 1, found: 0
    Surface.methodsOf[Seq[String]]

C:\Dev\airframe-surface-test\src\main\scala\Main.scala:6:22
Found:    (classOf[scala.collection.AnyConstr] : Class[scala.collection.AnyConstr])
Required: Class[?]
    Surface.methodsOf[Seq[String]]

C:\Dev\airframe-surface-test\src\main\scala\Main.scala:6:22
constructor SizeCompareOps cannot be accessed as a member of scala.collection.IterableOps.SizeCompareOps from object Main.
  private[collection] constructor SizeCompareOps can only be accessed from package scala.collection in package scala.
    Surface.methodsOf[Seq[String]]

[OndrejSpanel]

This part might be hopefully fixed by #3423:

constructor SizeCompareOps cannot be accessed