Execute pytest tests directly in pyodide

[simonegiacomelli]

• collect pytests run options
• collect filesystem branches to be sent to the client
• define remote bootstrap code to run tests and informs the server on each runs
• define root http-handler that serves collected files and run bootstrap code
• define an http-handler that handles test run feedback