xanderfrangos / crushee

Desktop tool for batch image optimization and resizing. Available for Windows and Mac. Built with Electron and Node.js.
https://crushee.app
MIT License
72 stars 13 forks source link

[Feature Request] Localize/translate app #12

Open milotype opened 3 years ago

milotype commented 3 years ago

If you have the time for it, it would be cool to be able to translate "crushee" somewhere – maybe also at Weblate, just like Twinkle Tray – but I'd be happy to translate via PR at GitHub as well.

I'm sorry I can't help with code - I'm not a programmer :-(

Beautiful and slick app!

xanderfrangos commented 3 years ago

Thanks for the suggestion! I need to revisit Crushee, as there are still a lot of changes/improvements I'd like to make. Once I have Crushee in a place where I don't expect the text to change a ton, I'll implement translation support and see about posting it to Weblate.

milotype commented 3 years ago

Great! When you implement transaltion support, I'd suggest to add the support for translations of both websites as well.

I couldn't find where you host your websites for crushee and Twinkle Tray ... If translating the websites is too much work, I'd suggest to at least add some informations about transaltions/localizations ... for instance by adding the following informations:

Crushee Drag-and-drop images to quickly shave bytes and pixels off of your images. Unlike other tools, Crushee offers finer control over how your images are compressed. Available for Windows and Mac. The app is localized into multiple languages.

Twinkle Tray This app adds a new icon into your system tray, where you can click to have instant access to the brightness levels of all compatible monitors. These brightness sliders can adjust one or all displays at once. The app is localized into multiple languages.