Adapt fast randomized stepwise addition for unrooted trees to work with three sets of vectors per node

[xflouris]

Memory requirements will increase, but we won't need to do any re-computation when iterating a tip through all possible placements (edges).

[stamatak]

I don't think the improvement will be substantial, so maybe abandon this idea?