Ability to change the tracker entry

[5evn]

Acknowledgements

• [X] Check that there is not an existing ticket for this request, and that it is not related to an existing ticket.
• [X] Create one ticket per feature. Feel free to create multiple tickets.
• [X] If this is an extension-related request, open a ticket in the extensions repo instead.
• [X] Write a concise title for this ticket in the field above.

Feature details

If a manga title does not correspond exactly with what entries the tracker provides, the entry title should be able to be changed

Additional information (optional)

I don't know if i am explaining it clearly, but for example, I am reading One Piece - Digital Colored Comics, and AniList doesn't have a "... - Digital Colored Comics" entry, so I want to, just like tachiyomi does, changing the title so it matches with the One Piece entry.

[xgi]

With d44ef95aed0eac70fa6bea792a0df7f596052948 I've added a field to specify the series title when searching on a tracker. It looks like this:

Thanks!