I18n国际化，目前已经支持简体中文，英语，以及日语(GPT翻译

[Lemon-2333]

对了可能需要你更新一下Readme文件， @xiaoxx970

[Ace-Radom]

hm我没有你的仓库的push权限 那就不急着和这里一起merge了 到时候我单独开一个translation的pr吧

[xiaoxx970]

hm我没有你的仓库的push权限 那就不急着和这里一起merge了 到时候我单独开一个translation的pr吧

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

[Ace-Radom]

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

可以了写进来了 那我抓紧翻译了

[xiaoxx970]

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

可以了写进来了 那我抓紧翻译了

嗯不急我明天还要看看如何兼容mac

[Ace-Radom]

@Lemon-2333 有一个小问题 在目前翻译好的三个版本里在raw这里都有重复 这个是有特殊用意的嘛 因为我看中文版还算好 但这个英语里就完全一样 而且意思其实前后差不多 那我想是不是可以简化一下

[Lemon-2333]

@Lemon-2333 有一个小问题 在目前翻译好的三个版本里在raw这里都有重复 这个是有特殊用意的嘛 因为我看中文版还算好 但这个英语里就完全一样 而且意思其实前后差不多 那我想是不是可以简化一下

这个是因为原文本就是这样的，我也懒的做拆分，就一起这样写的

[Lemon-2333]

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

可以了写进来了 那我抓紧翻译了

嗯不急我明天还要看看如何兼容mac

兼容Mac的什么啊？🤔

[Ace-Radom]

这个是因为原文本就是这样的，我也懒的做拆分，就一起这样写的

emmm...不是啊……？貌似现在main分支里不是这样的

https://github.com/xiaoxx970/chatgpt-in-terminal/blob/aeed40b0ed7f36c12f65d7beabb3b9cd56390999/gpt_term/main.py#L76-L84

[xiaoxx970]

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

可以了写进来了 那我抓紧翻译了

嗯不急我明天还要看看如何兼容mac

兼容Mac的什么啊？🤔

这个 https://github.com/xiaoxx970/chatgpt-in-terminal/issues/37#issuecomment-1551010975_

[Lemon-2333]

这个是因为原文本就是这样的，我也懒的做拆分，就一起这样写的

emmm...不是啊……？貌似现在main分支里不是这样的

https://github.com/xiaoxx970/chatgpt-in-terminal/blob/aeed40b0ed7f36c12f65d7beabb3b9cd56390999/gpt_term/main.py#L76-L84

？？？那好吧，我眼花了😩Sorry，那我现在能改吗

[Ace-Radom]

？？？那好吧，我眼花了😩Sorry，那我现在能改吗

能 我这不会冲突的

[Lemon-2333]

37 (comment)

你还是有这个问题？目前最新的版本？

[Lemon-2333]

？？？那好吧，我眼花了😩Sorry，那我现在能改吗

能 我这不会冲突的

我主要是不知道改了过后怎么更新pr，先改了再说

[Ace-Radom]

我主要是不知道改了过后怎么更新pr，先改了再说

push到你目前这个分支内会自动更新PR的 像我刚才给你仓库里推东西同理 【em就是说 你只要管push就好 别的github会自动处理 就是你注意我可能会直接推东西到你仓库里 因为开了PR之后collaborator和owner对PR的上游仓库是有写权限的 所以记得pull（虽然现在也不要紧就是】

[Lemon-2333]

我主要是不知道改了过后怎么更新pr，先改了再说

push到你目前这个分支内会自动更新PR的 像我刚才给你仓库里推东西同理 【em就是说 你只要管push就好 别的github会自动处理 就是你注意我可能会直接推东西到你仓库里 因为开了PR之后collaborator和owner对PR的上游仓库是有写权限的 所以记得pull（虽然现在也不要紧就是】

哦哦哦哦，这个功能舒服

[Lemon-2333]

我主要是不知道改了过后怎么更新pr，先改了再说

push到你目前这个分支内会自动更新PR的 像我刚才给你仓库里推东西同理 【em就是说 你只要管push就好 别的github会自动处理 就是你注意我可能会直接推东西到你仓库里 因为开了PR之后collaborator和owner对PR的上游仓库是有写权限的 所以记得pull（虽然现在也不要紧就是】

我帮你把德语的选择加上

[Lemon-2333]

我主要是不知道改了过后怎么更新pr，先改了再说

push到你目前这个分支内会自动更新PR的 像我刚才给你仓库里推东西同理 【em就是说 你只要管push就好 别的github会自动处理 就是你注意我可能会直接推东西到你仓库里 因为开了PR之后collaborator和owner对PR的上游仓库是有写权限的 所以记得pull（虽然现在也不要紧就是】

记得pull，我增加了德语选项

[Ace-Radom]

记得pull，我增加了德语选项

好的谢谢 顺便我可能会对源码里的Panel宽度做一点微调（因为德语他实在太长了

[Lemon-2333]

草了，我在处理我的那个项目的时候一不小心合并冲突了，现在该怎么撤回那个提交啊

[Lemon-2333]

我原本是想把i18n分支合并到我的main分支上的，不知怎么i18n分支也自动同步了

[Ace-Radom]

其实可以在保证本地最新时 git reset --hard 回退 然后 git push -f 强制回退远程的【要求确保本地绝对最新的原因是为了避免push -f惨案】 但你用github的revert问题也不大

[Lemon-2333]

其实可以在保证本地最新时 git reset --hard 回退 然后 git push -f 强制回退远程的【要求确保本地绝对最新的原因是为了避免push -f惨案】 但你用github的revert问题也不大

我用的还是GitHub桌面（逃

[Lemon-2333]

我把你添加进合作者了你看看是不是有权限push pr

可以了写进来了 那我抓紧翻译了

嗯不急我明天还要看看如何兼容mac

兼容Mac的什么啊？🤔

这个 #37 (comment)_

我刚刚更新一下文件名，就能解决那个无法切换到中文的问题了顺带一提，不知道为什么git好像不分大小写文件名？？ 我在本地从小写改成了大些，但是好像没有被记录，之前那个小写的也没有显示被移除

[Ace-Radom]

我用的还是GitHub桌面（逃

乐（不过自己用的习惯的就是最好的

我刚刚更新一下文件名，就能解决那个无法切换到中文的问题了顺带一提，不知道为什么git好像不分大小写文件名？？ 我在本地从小写改成了大些，但是好像没有被记录，之前那个小写的也没有显示被移除

不明 我刚才注意到这个点的时候也改了 但vscode里一样没反应 命令行里 git status 一样不报

但在ff的时候会报

但这个文件名确实应该要改成和语言tag一致 windows上那个无法中文环境无法显示中文的就是这个文件名造成的

顺便发现一个bug 这里的tag和yaml内不一致 我一起改掉了

[Ace-Radom]

德语翻好了 大部分对照英语自翻 除了最后几条摆了机翻然后自己改改 应该没啥大问题 我就push上来了 panel的格式没有动

[xiaoxx970]

我刚刚更新一下文件名，就能解决那个无法切换到中文的问题了顺带一提，不知道为什么git好像不分大小写文件名？？ 我在本地从小写改成了大些，但是好像没有被记录，之前那个小写的也没有显示被移除

现在mac下也正常了，最后就是中文有些地方有机翻的痕迹等我今天有空改改，没其他问题的话就可以merge了

[xiaoxx970]

话说你们是怎么生成日语或者德语的配置文件的，自动翻译的吗？要是需要新增文字岂不是很麻烦要改4个地方

[Ace-Radom]

日文应该是gpt翻的 德语是基于英语自己译的除了最后两三句 我觉得还好 加新语句最好及时翻译好工作量应该也不会大多少 i18n最慢的就是从无到有的过程后面其实还好（

[Lemon-2333]

日文应该是gpt翻的 德语是基于英语自己译的除了最后两三句 我觉得还好 加新语句最好及时翻译好工作量应该也不会大多少 i18n最慢的就是从无到有的过程后面其实还好（

从无到有确实很赞同（😢

[Lemon-2333]

话说你们是怎么生成日语或者德语的配置文件的，自动翻译的吗？要是需要新增文字岂不是很麻烦要改4个地方

如果想要便捷增加的话，可以写一个解析器，输入变量名，还有各个语言的翻译然后就自动增加

[Lemon-2333]

gpt 用这个prompt就行，在最后接翻译内容，要不然gpt又得可能出现幻觉。 我正在翻译一个程序,请你翻译一下这些内容变成日语.但是请注意其中包括变量,标识符等,不要翻译这些内容.而且请注意请使用半价符号，保留我的换行，使用markdown的代码块来进行输出:

[xiaoxx970]

好了代码没问题了等晚上我再弄下文档就可以merge了