search

xinebf / google-translate-for-goldendict

Add Google translate to GoldenDict
GNU General Public License v3.0
274 stars 58 forks source link

On entries with machine translation and dictionary translation, only machine translation is displayed #2

Closed darnn closed 6 years ago

darnn commented 6 years ago

Hey. So. If you look up individual words or phrases in Google Translate, it not only provides its own machine translation. It also has built in dictionaries, which occasionally feature several translations for the same word/phrase, which are sometimes outright different from (and more accurate than) the machine translation. A couple of examples: gt-window

gt-pilot

(For instance, in the second example, the machine translation is a literal translation of the words "pilot" and "light", but the dictionary translations are actual translations of the entire phrase.)

Is there a way to get GT for Goldendict to display the dictionary translation as well?

xinebf commented 6 years ago

This feature will be added later.

darnn commented 6 years ago

Great! Thank you!

xinebf commented 6 years ago

@darnn You can try the latest commit. 87c7a2d

darnn commented 6 years ago

It works! Thank you so much! Feel free to close this.