updated build system docs #292

Closed keithm-xmos closed 2 years ago