[Bug] collapsed/expanded state desyncing issue for folder in files sidebar

[vburzynski]

Description

When you are viewing a note that is not the folder note, and you click on the folder title of a folder that is in an open (or expanded) state, things get weird:

• the folder note will open
• the folder toggle arrow icon will be pointing down (open state)
• the contents of the folder will be hidden (closed state)

Prerequisites

• Note File Method is Folder Name Inside
• A Folder with a folder note
• at least one other note anywhere in your vault.
• I'm using Obsidian v1.0.x

Steps to reproduce

1. In the Files sidebar, toggle open any folder containing a folder note
2. Open any other markdown file that is not the folder note for that folder.
3. Click on the folder's title in the sidebar
   • the folder note will open in the center view
   • the folder toggle arrow will be pointing down (open state)
   • the folder's contents will be hidden (closed state)
4. Click on the folder's title again to force the toggle arrow and folder content visibility to re-sync; they'll be in a closed state.
5. Click on the folder's title a third time to arrive in the expected open state (arrow pointing down, contents visible, and folder note visible)

[TheChilliPL]

For me, the plugin does not hide the folder note file until I click on the title of the folder, it may be a related issue. Current setting: File explorer before clicking on the folder title: File explorer after clicking on the folder title (twice, to reexpand the folder)

Testing showed that changing the setting to Folder Name Outside does not fix the issue either