翻译排版问题，界面可以设置图片显示大小的但

xulihang / ImageTrans-docs

Documentation of ImageTrans, a computer-aided image translation tool. ImageTrans的文档项目。ImageTrans是一款计算机辅助图片/漫画翻译软件。

https://imagetrans.readthedocs.io/

91 stars 9 forks source link

Closed dada609695 closed 1 month ago

dada609695 commented 1 month ago

翻译排版问题，界面可以设置图片显示大小的但能不能可以一张图显示在两个容器内对着原图排版翻译的文字呢

xulihang commented 1 month ago

你的显示器很宽吗，我的显示器显示不下两张图。我可以提供一个弹出窗口，方便查看原图

lhj5426 commented 1 month ago

xulihang commented 1 month ago

mantra的在线编辑器有个不好的地方就是原文和译文的文本框位置是一样的。

我打算只提供查看原图的功能，用弹出窗口，用户可以自由放置位置。

lhj5426 commented 1 month ago

其实我觉得之前弄那个透明图层就可以用做对比吧排版也方便？翻译完排版的时候我之后一直都是差不多这么用 75 到85 左右的透明度然后开始对照位置

xulihang commented 1 month ago

3.10.3添加了原图查看器：

dada609695 commented 2 weeks ago

mantra的在线编辑器有个不好的地方就是原文和译文的文本框位置是一样的。

我打算只提供查看原图的功能，用弹出窗口，用户可以自由放置位置。

可是这样不能随翻译图一起滚动，这样对我们这些翻译长图高度过万的不好对做宽图不长的图还好

dada609695 commented 2 weeks ago

现在用这个原图查看器还得用个窗口同步器才能两个图片同步显示一个图片片段

xulihang commented 2 weeks ago

目前只同步了百分比，同步进度条比较麻烦

lhj5426 commented 2 weeks ago

我是多显示器我把一个显示器竖过来处理竖着比例的图，横图和方图就放在横着的显示器来处理的😆 这样就不冲突了……现在显示器也比较便宜了… 不过我还在等lg的魔方屏等再掉掉价……这屏幕的比例绝对是处理漫画神器就是2k 60刷新卖的比4k高刷都贵……还得等等