课后作业 s04e01

[xysjou]

以小组为单位，推荐一篇你们组公认为是好文笔的白话文，并且给出推荐理由（不少于500字），当然这500字也应当符合好文笔的金标准。

要求：

0: 每人推荐一则 1: 讨论公推一则 2: 集体修改成功 3: 组长代表发布

[xysjou]

今天抄经不在状态，有些迷糊。不禁想到上星期五王老师布置的作业：选一篇白话文的好中文。

我最初脑子里出现的是鲁迅先生的《故乡》，我喜欢这篇文章，还是读过他回忆自己儿时生活的一篇文章《社戏》。这是我读《鲁迅全集》时，时而欢喜，时而感慨的两篇文章。鲁迅先生的这两篇文章，促发了我儿时的记忆。他的《社戏》，使我记起童年和小伙伴在清凉小溪里捞鱼的欢乐场景。《故乡》又让我觉得，自己每次回家，仿佛也是在慢慢地告别。

告别，总有一种人和物，慢慢模糊，远去的影子。我到现在还记得，很久不回家乡小镇，再回去，发现以前眼中的高楼，变得矮小。街上的人也不认识，那些我生活的地方，灰尘和垃圾满地。出现许多生涩的记忆，脑子里不断问自己：这是我从小长大的地方？不由得想起鲁迅先生的那句话：

故乡本也如此，虽然没有进步，也未必有如我所感的悲凉，这只是我自己心情的改变罢了，因为我这次回乡，本没有什么好心绪。

或许是心绪如此，再加上我最近在读何伟的《寻路中国》。在鲁迅的文章里，流露的是情绪；何伟的作品里，表达的是理解。鲁迅写《故乡》和《社戏》，那种纯粹质朴，悲凉的情绪，只有生活在这片大地上的人才能明白。何伟却如同一个闯入者，从起初的不习惯、不明白，到最后像个小孩子，戳破社会上所遇到的人情世故。

我思前想后，发现不管是鲁迅还是何伟，他们都满足好中文的标准。不过我并不太希望选这两位的作品。倒是在抄经过程中，我发现一个仆人的身影，他不顾一切地把信传出来，告诉约伯。这就是《圣经》中的约伯记。

我最初读这个故事的时候，以为《圣经》就是一个寓意故事。直到我看过韩国电影《出租车司机》，才明白，报信的仆人，不惜牺牲性命，也要把信送出来到底为何。

《约伯记》一开始，就直接进入交代人名、所住的地方、家庭成员等信息：

1、乌斯地有一个人，名叫约伯；那人完全正直，敬畏神，远离恶事。 2、他生了七个儿子，三个女儿。 3、他的家产有七千羊，三千骆驼，五百对牛，五百母驴，并有许多仆婢。这人在东方人中就为至大。

交代完信息，人们就很清楚明白约伯，再接下来，就是神和撒旦的对话，一系列的惩罚开始。《圣经》如何表示事情的紧急程度，从如下文字能可见：

13、有一天，约伯的儿女正在他们长兄的家里吃饭喝酒， 14、有报信的来见约伯说：“牛正耕地，驴在旁边吃草， 15、示巴人忽然闯来，把牲畜掳去，并用刀杀了仆人；惟有我一人逃脱，来报信给你。” 16、他还说话的时候，又有人来说…… 17、他还说话的时候，又有人来说…… 18、他还说话的时候，又有人来说……

约伯不断遭难，他连话还没说完，不断有人来说，《圣经》只用描述性的词语，从来不带感情色彩。一个人连话都说不完，这事情有多急迫？

哪怕是这样，撒旦还是没有放过约伯，决定「击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮」。从这一刻，约伯内心开始动摇，决定质问神所做的一切。

《圣经》里的这个故事，用了两节。所包含的寓意，无穷无尽。我从《出租车司机》里，看见约伯仆人的影子，开始明白这个故事。又从李医生的身上，发现他就是那个不等人把话说完，把信传递出来的人。

现在，当约伯「还说话的时候」，又有谁打断他的话，把信传出来？

总结： 1、鲁迅、何伟和约伯记，都符合好中文的金标准，但仔细比较，鲁迅的文字，放到现在来读，还可以修改，何伟的文字，从翻译的角度来说，长句太多，不够精炼。反而约伯记，用短短数语，传递出无穷的信息。 2、三篇文章，都是有效表达，但优中选优，约伯记更为简练、干净，其中透露出的寓意，又会不断延伸。 3、从当下我自身的感受来说，或许会更能感受约伯为什么要向上帝发问。已经有人用生命，向我们报信，我们不断向上帝发问，这场疫情，你是怎么看的？能不能管一管？

《约伯记》 1:1 乌 斯 地 有 一 个 人 名 叫 约 伯 。 那 人 完 全 正 直 ， 敬 畏 神 ， 远 离 恶 事 。 1:2 他 生 了 七 个 儿 子 ， 三 个 女 儿 。 1:3 他 的 家 产 有 七 千 羊 ， 三 千 骆 驼 ， 五 百 对 牛 ， 五 百 母 驴 ， 并 有 许 多 仆 婢 。 这 人 在 东 方 人 中 就 为 至 大 。 1:4 他 的 儿 子 ， 按 着 日 子 ， 各 在 自 己 家 里 设 摆 筵 宴 ， 就 打 发 人 去 ， 请 了 他 们 的 三 个 姐 妹 来 ， 与 他 们 一 同 吃 喝 ， 1:5 筵 宴 的 日 子 过 了 ， 约 伯 打 发 人 去 叫 他 们 自 洁 。 他 清 早 起 来 ， 按 着 他 们 众 人 的 数 目 献 燔 祭 。 因 为 他 说 ， 恐 怕 我 儿 子 犯 了 罪 ， 心 中 弃 掉 神 。 约 伯 常 常 这 样 行 。 1:6 有 一 天 ， 神 的 众 子 ， 来 侍 立 在 耶 和 华 面 前 ， 撒 但 也 来 在 其 中 。 1:7 耶 和 华 问 撒 但 说 ， 你 从 哪 里 来 ？ 撒 但 回 答 说 ， 我 从 地 上 走 来 走 去 ， 往 返 而 来 。 1:8 耶 和 华 问 撒 但 说 ， 你 曾 用 心 察 看 我 的 仆 人 约 伯 没 有 。 地 上 再 没 有 人 像 他 完 全 正 直 ， 敬 畏 神 ， 远 离 恶 事 。 1:9撒 但 回 答 耶 和 华 说 ， 约 伯 敬 畏 神 ， 岂 是 无 故 呢 ？ 1:10你 岂 不 是 四 面 圈 上 篱 笆 ， 围 护 他 和 他 的 家 ， 并 他 一 切 所 有 的 吗 ？ 他 手 所 做 的 都 蒙 你 赐 福 。 他 的 家 产 也 在 地 上 增 多 。 1:11你 且 伸 手 毁 他 一 切 所 有 的 。 他 必 当 面 弃 掉 你 。 1:12耶 和 华 对 撒 但 说 ， 凡 他 所 有 的 都 在 你 手 中 。 只 是 不 可 伸 手 加 害 于 他 。 于 是 撒 但 从 耶 和 华 面 前 退 去 。 1:13有 一 天 ， 约 伯 的 儿 女 正 在 他 们 长 兄 的 家 里 ， 吃 饭 喝 酒 ， 1:14有 报 信 的 来 见 约 伯 ， 说 ， 牛 正 耕 地 ， 驴 在 旁 边 吃 草 。 1:15示 巴 人 忽 然 闯 来 ， 把 牲 畜 掳 去 ， 并 用 刀 杀 了 仆 人 。 惟 有 我 一 人 逃 脱 ， 来 报 信 给 你 。 1:16他 还 说 话 的 时 候 ， 又 有 人 来 说 ， 神 从 天 上 降 下 火 来 ， 将 群 羊 和 仆 人 都 烧 灭 了 。 惟 有 我 一 人 逃 脱 ， 来 报 信 给 你 。 1:17 他 还 说 话 的 时 候 ， 又 有 人 来 说 ， 迦 勒 底 人 分 作 三 队 忽 然 闯 来 ， 把 骆 驼 掳 去 ， 并 用 刀 杀 了 仆 人 。 惟 有 我 一 人 逃 脱 ， 来 报 信 给 你 。 1:18 他 还 说 话 的 时 候 ， 又 有 人 来 说 ， 你 的 儿 女 正 在 他 们 长 兄 的 家 里 吃 饭 喝 酒 。 1:19不 料 ， 有 狂 风 从 旷 野 刮 来 ， 击 打 房 屋 的 四 角 ， 房 屋 倒 塌 在 少 年 人 身 上 ， 他 们 就 都 死 了 。 惟 有 我 一 人 逃 脱 ， 来 报 信 给 你 。 1:20 约 伯 便 起 来 ， 撕 裂 外 袍 ， 剃 了 头 ， 伏 在 地 上 下 拜 。 1:21说 ， 我 赤 身 出 于 母 胎 ， 也 必 赤 身 归 回 。 赏 赐 的 是 耶 和 华 ， 收 取 的 也 是 耶 和 华 。 耶 和 华 的 名 是 应 当 称 颂 的 。 1:22在 这 一 切 的 事 上 约 伯 并 不 犯 罪 ， 也 不 以 神 为 愚 妄 （ 或 作 也 不 妄 评 神 ） 。

2:1 又 有 一 天 ， 神 的 众 子 来 侍 立 在 耶 和 华 面 前 ， 撒 但 也 来 在 其 中 。 2:2 耶 和 华 问 撒 但 说 ， 你 从 哪 里 来 ？ 撒 但 回 答 说 ， 我 从 地 上 走 来 走 去 ， 往 返 而 来 。 2:3 耶 和 华 问 撒 但 说 ， 你 曾 用 心 察 看 我 的 仆 人 约 伯 没 有 。 地 上 再 没 有 人 像 他 完 全 正 直 ， 敬 畏 神 ， 远 离 恶 事 。 你 虽 激 动 我 攻 击 他 ， 无 故 地 毁 灭 他 ， 他 仍 然 持 守 他 的 纯 正 。 2:4撒 但 回 答 耶 和 华 说 ， 人 以 皮 代 皮 ， 情 愿 舍 去 一 切 所 有 的 ， 保 全 性 命 。 2:5你 且 伸 手 伤 他 的 骨 头 和 他 的 肉 ， 他 必 当 面 弃 掉 你 。 2:6 耶 和 华 对 撒 但 说 ， 他 在 你 手 中 ， 只 要 存 留 他 的 性 命 。 2:7于 是 撒 但 从 耶 和 华 面 前 退 去 ， 击 打 约 伯 ， 使 他 从 脚 掌 到 头 顶 长 毒 疮 。 2:8约 伯 就 坐 在 炉 灰 中 ， 拿 瓦 片 刮 身 体 。 2:9 他 的 妻 子 对 他 说 ， 你 仍 然 持 守 你 的 纯 正 吗 ？ 你 弃 掉 神 ， 死 了 吧 。 2:10约 伯 却 对 她 说 ， 你 说 话 像 愚 顽 的 妇 人 一 样 。 嗳 ， 难 道 我 们 从 神 手 里 得 福 ， 不 也 受 祸 吗 ？ 在 这 一 切 的 事 上 约 伯 并 不 以 口 犯 罪 。 2:11 约 伯 的 三 个 朋 友 提 幔 人 以 利 法 ， 书 亚 人 比 勒 达 ， 拿 玛 人 琐 法 ， 听 说 有 这 一 切 的 灾 祸 临 到 他 身 上 ， 各 人 就 从 本 处 约 会 同 来 ， 为 他 悲 伤 ， 安 慰 他 。 2:12 他 们 远 远 地 举 目 观 看 ， 认 不 出 他 来 ， 就 放 声 大 哭 。 各 人 撕 裂 外 袍 ， 把 尘 土 向 天 扬 起 来 ， 落 在 自 己 的 头 上 。 2:13 他 们 就 同 他 七 天 七 夜 坐 在 地 上 ， 一 个 人 也 不 向 他 说 句 话 ， 因 为 他 极 其 痛 苦 。