Add colors and upstream for amend-pr.sh

[abitrolly]

Need colors to distinguish script output from git output. Also need to add upstream automatically for rebases.