minor improvements in wording and grammar

yandex-cloud / docs

Yandex Cloud documentation

https://cloud.yandex.ru/docs

Creative Commons Attribution 4.0 International

230 stars 656 forks source link

minor improvements in wording and grammar #859

Closed aleonidex closed 2 weeks ago

aleonidex commented 3 weeks ago

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://yandex.ru/legal/cla/?lang=ru

Minor changes in a number of English pages:

improved wording
improved grammar

Thanks!

yfm-team commented 3 weeks ago

Все готово! Commit: 183089da21cf28bdda28afe23aba2f79fc4bb510 Проверьте результат: RU. Check the result: EN.

aleonidex commented 3 weeks ago

All good!

yfm-team commented 2 weeks ago

Возникла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с администратором и укажите идентификатор запроса: 3962b3f4-0583-4d8e-8653-d4869aa6afea

vnkiryushkin commented 2 weeks ago

@aleonidex, hello. Thank you for your interest and attention to the Yandex Cloud documentation. Unfortunately, I cannot accept edits to the English version, because we have a separate internal process for localization. But I will definitely pass your commit to the localizers for verification and implementation.

Regarding the edit in the Russian version: yes, indeed, the wording may confuse the user. Accepted.

Please write here billing account ID in Yandex Cloud so that we can award you a grant as part of the content program.

yfm-team commented 2 weeks ago

Все готово! Commit: bf32c5a81ea4f485e5c74995410c5d1736384624 Проверьте результат: RU. Check the result: EN.