search

yandod / candycane

a port of Redmine to CakePHP from Ruby on Rails
http://my.candycane.jp
511 stars 127 forks source link

Italian translation locale #284

Open francescobianco opened 8 years ago

francescobianco commented 8 years ago

Hi!

i want contribute to translate into Italian (it_IT) lang

actually i have copied and rename /app/Locale/fra into new one /app/Locale/ita and try to update default.po file...

BUT: what is the right way to manage it??

translation are not applied, i suppose a cache problem... [RESOLVED]

if we want add my translations found it here https://github.com/francescobianco/CandyCane-IT

yandod commented 7 years ago

👍

yandod commented 7 years ago

to add Italian as expected I would suggest following that step.

First, modify this line to show Italian as an option. https://github.com/yandod/candycane/blob/8814533099b3d26c9f6f18a0c5f5a373b8b158c8/app/View/Helper/CandyHelper.php#L1307

then you can place your .po file under it/LC_MESSAGES directory. https://github.com/yandod/candycane/tree/master/app/Locale