search

yangruiyou85 / yiidoc

Automatically exported from code.google.com/p/yiidoc
0 stars 0 forks source link

Translate :: Spanish :: basics.mvc #79

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Incomplete translation:

Un usuario realiza un pedido con la siguiente URL 
http://www.example.com/index.php?r=post/show&id=1 y el servidor Web 
resuelve el pedido ejecutado and the Web server handles the request by 
executing el Script de entrada en index.php.

Translate:
Un usuario realiza un pedido con la siguiente URL 
http://www.example.com/index.php?r=post/show&id=1 y el servidor Web se 
encarga de la solicitud mediante la ejecución del script de arranque en 
index.php

Original issue reported on code.google.com by airv...@gmail.com on 14 May 2010 at 8:02

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
http://www.yiiframework.com/doc/guide/es/basics.mvc

Original comment by airv...@gmail.com on 14 May 2010 at 8:13

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
follow de language in documentation the best translation is:
script de arranque en index.php
by replacing:
script de entrada en index.php

Original comment by airv...@gmail.com on 14 May 2010 at 8:19

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by alexander.makarow on 21 May 2010 at 1:41

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by alexander.makarow on 21 May 2010 at 1:43

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Fixed revision 1490

Original comment by sebathi on 21 May 2010 at 2:12