more descriptive error message on audio error

[isntlazy]

More descriptive audio error message

Please check the type of change your PR introduces:

• [ ] Bugfix
• [ ] Feature
• [ ] Code style update (formatting, renaming)
• [ ] Refactoring (no functional changes, no API changes)
• [ ] Build-related changes
• [ ] Documentation content changes
• [X] Translation

What is the current behavior?

If user does not have any audio input devices connected we are just showing: An error occurred while recording the audio.

Issue Number: #86

What is the new behavior?

More descriptive message: An error occurred while recording the audio. Please make sure you have at least one audio input device connected

Does this introduce a breaking change?

• [ ] Yes
• [X] No

Does this introduce UI changes? If so, have they been tested on both dark and light modes?

• [ ] Yes
• [X] No

Other information