yazinsai / srt-ai

Translate SRT files to any language, using AI magic ✨
https://translatesrt.com/
193 stars 50 forks source link

Enhance Functionality to Translate Multiple Files Simultaneously and Rename Output Files #34

Open fralapo opened 5 months ago

fralapo commented 5 months ago

Hello,

I've been using your SRT AI Translator and it's fantastic for translating individual SRT files! I'd like to suggest a couple of enhancements that could make this tool even more powerful and user-friendly.

Feature Request 1: Batch Translation

It would be great if the tool could support translating multiple SRT files simultaneously. This would save a lot of time for users who need to translate several files at once.

Feature Request 2: Customizable File Naming

Additionally, it would be helpful to have an option to customize the naming of the output files. For instance, if the original file is named s3e02.srt and it’s translated into Italian, the translated file could automatically be named s3e02_italian.srt. This would make file management much easier, especially when dealing with multiple translations.

These features would greatly enhance the utility of the SRT AI Translator, making it an even more essential tool for users who handle multiple languages and large volumes of subtitle files.

Thank you for considering these suggestions. I am looking forward to your feedback and am happy to help with implementation if needed.