yazykextension / forum

Discussions and Issues for the Yazik Language Learning Chrome extension
2 stars 0 forks source link

Add french tts subtitle reader and other subtitle readers based on natural beautiful voices of Yandex inspired by the open-source extension Voice-over-translation and add pro verified subtitles from famous site opensubtitles.org inspired by the open source extension Plusub please and add support for some anime streaming sites useful to learn languages ​​​​easily and comfortably and also useful for visually impaired viewers please when we have voice overs from subtitles audio track with dubbed voice convert video into translated audio and add this tip to bypass 5 subtitles limit from opensubtitles.org please ! #1

Open trimechee opened 1 day ago

trimechee commented 1 day ago

Hello, thank you so much for the great awesome amazing FluentAI rare life saver extension ! 💯 🥇

and a special thank and immense gratitude to great Mr @yazykextension for the rare exceptional very important feature of word subtitle pronunciation to lean new languages easily and comfortably and also useful for visually impaired viewers !!!! 💯 🥇

I have some suggestions please :

the dream please is add specefic tts reader for french language because recently, my main laptop broke down and I went back to my old little eee pc which has a small screen and I watch vostfr anime and it's hard to read them subtitle and unfortunately I don't understand spoken English very well and the dream is to have french dubbing video voiceover tts reader speaker that use french language please :)

i find recently great open source extension that can use natural voices (not robotic) from Yandex and beautiful voices can help to better learn languages ​​​​easily and comfortably and also useful for visually impaired viewers because we have voice overs from subtitles audio track with dubbed voice convert video into translated audio with natural voices of famous Yandex company,

unfortunately Yandex disbale in the API for the moment tts for french but the ability to translate the video with the Yandex neural network based on AI and the use of tts for english is available and maybe can help those who master English to learn other languages ​​and it will be great please to get inspiration from this open source extension Voice-over-translation based on yandex services to add voices over translation with beautiful natural voices of Yandex :

https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation

https://github.com/FOSWLY/vot-cli

https://github.com/FOSWLY/vot-backend https://github.com/FOSWLY/vot.js https://github.com/FOSWLY/translate-backend

and also please we hope feature to add professional subtitles from the famous website opensubtitles.com/org so we can add verified subtitles with our preferred language (french) to anime video streaming and so the extension can able to dubbing voiceover in french the pro verified french subtitles from opensubtitles.com which contains french subtitles by taking inspiration from this famous open source extension which allows us to search and select the desired subtitle add quickly subtitles to streaming videos.....

https://github.com/plussub/plussub

Thank you so much :)

And il will awesome amazing please if the extension add support for these rare anime streaming sites and can detect their integrated embedded subtitles files of the media player of these streaming websites and voiceover dubbing read these substitles in french language, thank you!

https://aniwave.se/

https://9animetv.to/

https://movies2watch.tv/

https://hianime.to/home https://hianime.tv/

https://theindex.moe/

https://kuroiru.co/app https://kuroiru.co/

https://everythingmoe.com/#section-streaming https://everythingmoe.com/

https://gogoanimes.mobi/

https://kissanime.com.ru/ https://kissanime.help/ https://kissasian.si/

https://allmanga.to/

https://animefox.sbs/home

https://tv.zoro.se/home https://zoroxtv.info/

And also we hope please that my 3 favorite anime streaming sites who broadcast a lot of vostfr anime will be supported compatible with the extension please, they are the most famous in france, thank you very much :) :

https://v5.voiranime.com/

https://vostfree.ws/

https://french-anime.com/ https://wiflix.name/ https://wiflix.charity/ https://wiflix.news/

UPDATE :

I found other tools , may be it can help :

I suggest this featur to mpv based player developer, here his response :

"Please use the mpv script to implement the function you need, or download the script that has already implemented this function from the Internet. These scripts can usually also be used directly in mpv based player."

and here the result of my research about voice synthesizer , maybe it can help :

https://github.com/vincemann/Subtitle-Buddy

https://github.com/carsonip/Penguin-Subtitle-Player

: and https://sourceforge.net/projects/subsplayer/

here the best synthesizer :

https://www.cross-plus-a.com/balabolka.htm

This application that seems can read subtitles in the background while we watch a movie, so users can focus on the action, not on the subtitles:

https://www.softpedia.com/get/Multimedia/Audio/Other-AUDIO-Tools/Titlespeak.shtml

and : https://alternativeto.net/software/subtospeech/about/

Also i discover accessibility tools that improve the tts readers, voice over, synthesizer.....

for example the great NVDA-IBMTTS-Driver :

https://github.com/davidacm/NVDA-IBMTTS-Driver

and also :

This repo contains the pico-tts for NVDA and TTS binaries, This add-on implements NVDA compatibility with the svox-pico synthesizer

https://github.com/davidacm/PicoTTS-NVDA

Also i found this tip : so if our beloved FluentAI extension plan to keep or enhance the great feature : search and add subtitle to streaming video from opensubtitle website, the problem is opensubtilte . org site imposes a limit of 5 subtile per day , maybe the recommendations and advices of Mr Bizilizi can help to fix this limit problem,, thank you very much !

Missing Authorization header

https://github.com/plussub/plussub/issues/78

flazouh commented 1 day ago

@trimechee hi, you can go to

Screenshot 2024-10-23 at 20 06 36

and enable auto dubbing, this will read for you each french subtitles :)

trimechee commented 1 day ago

Ohhhh absolutely amazing !!!! 💯 🥇 Thank you so much Mr @flazouh for yout precious and very important help :) 💯 🥇

flazouh commented 1 day ago

@trimechee you can add me on discord @flaze9 or telegram @flazou

I can speak French

trimechee commented 1 day ago

Merci M Flazouh :) actuellement mon ordinateur principal est en panne donc j'utilise mon ancien petit eee pc de l'année 2012 qui a windows 7 os 32 bits et beaucoup de programmes sont incompatibles, donc je ne peux pas installer discord , de meme pour mon smartphone qui n'est pas très puissant .....mais il y a telegram web et je vais essayer de s'abonner à votre compte telegram, merci !

trimechee commented 1 day ago

M Alexandre, j'ai trouvé votre compte sur Telegram et je vous ai ajouté à mes contacts, et je garde vos coordonnés et je vous contacterai si j'ai besoin d'info ou aide concernant l'utilisation de vos merveilleux logiciels :)

trimechee commented 18 hours ago

Mr @flazouh and Mr @yazykextension , i have 2 questions please, does our beloved FuentAI use the new manifest V3 and and is there dubbing with arabic vocalization of the arabic subtitles please ?

flazouh commented 17 hours ago

@trimechee it does, why ? :) if you put arabic subtitles with the auto dubbing feature, it will repeat it in arabic :)

trimechee commented 17 hours ago

@flazouh Mercii :) j'ai une abonnée twitter qui m'a demandé ça car elle souhaite apprendre l'arabe en regardant des animés et je vous ai posé la question :) pour le moment, je suis encore sous le choc du bonheur et donc je n'ai pas encore essayé cette mangnifique extension et surtout, j'utilise actuelelment mon ancien eee pc windows7 32 bits qu saccade avec les video et si en plus j'utilise une extension, ça va saccader de ouf.....mais j'espère installer et essayer l'extension bientot in sha Allah :)

flazouh commented 16 hours ago

@trimechee une abonné ? C'est chouette ça, alors dites lui que oui, vous pouvez la rediriger vers moi sasha@fluentai.pro si jamais.

Ouille, ça à l'air compliqué avec votre ordinateur, je vous souhaite bonne chance pour le réparer. Tenez moi au courant.

trimechee commented 15 hours ago

Mercii beaucoup pour votre grande bienveillance et gentillesse M @flazouh :) 💯 🥇

Oui , j'ai un petit succès sur twitter haha, j'étais à la base inactf juste pour suivre un peu l'actualité...puis des gens en dépression, en difficulté...m'ont demandé de l'aide, conseils...et j'essae de les aider, entre autres avec ma playlist la plus belle du monde fruit de 7 ans de recherche qui apporte apaisement réconfort bonheur :

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCVfum9m6K6OkOnoRAzHnz5puRE4zVjWF

voici mon compte twitter que j'ai délaissé pur le moment car trop de notifs, spam, troll, facho....

https://x.com/almajd2099

j'utilise un autre compte maintenant pour plus de tranqullité d'esprit ptdr ....

et donc M Flazouh , c'est vous le développeur ou un des développeurs de l'extraodinaire exceptionnelle extension FluentAI ?

i have 2 questions please Mr @flazouh and Mr @yazykextension :

i go to firefox store that inform that some features may require payment , well I think it's normal logic especially since the great extension FluentAI uses the impressive GPT-4o the latest cutting-edge LLM from openai the inventor of chatgpt....

now the crucial question please : openai did a huge rigorous casting of actors/actresses then selected 9 voices for its AI which now has a natural tone :

Finally, Europe can use ChatGPT Advanced Voice mode without a VPN - TechRadar :

https://www.techradar.com/computing/artificial-intelligence/finally-europe-can-use-chatgpt-advanced-voice-mode-without-a-vpn

if the extension uses this advanced voice model from openai, then, I think pay to enjoy a dubbing of subtitles with the natural advanced voice mode of chatgpt when watching anime, it's worth it and it's deserved 💯

but we hope please the free version of FluentAI allows us or will alow us to dub subtitles with a generic tts robotics in order to introduce this feature to as many users as possible and it would encourage them to pay for more advanced synthetic voice models and more sophisticated tts readers ....

Thanks!