Hyphens

[ybracke]

• Notes on the pad
• Software (from adbars list) - check this out:
  • https://github.com/pd3f/dehyphen
  • https://github.com/msiemens/HypheNN-de

[ybracke]

There can also be "word-internal" quotation marks with hyphenated words:

Original:

an- "
ruffet

This should be normalized as:

anruft "

See discussion with Susanne on mattermost

[ybracke]

Tokens in the DTA may be interrupted. This can be a (1) line-break (2) a line-break + a quotation mark, (3) ...?

Here is an example