properly set future returned by Start/Stop methods; issue-1164

[tpashkin]

Follow-up to https://github.com/ydb-platform/nbs/pull/1437

Properly propagates device status to the future returned by Start and Stop methods. Also sets up proper context for HandleStatus and catches exception potentially thrown by TNetlinkDevice constructor

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:green_circle: linux-x86_64-relwithdebinfo: all tests PASSED for commit 0e8de6a6b79394b2062c18a360daa7e5c9287ce7.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5280	5276	0	0	2	2

[github-actions[bot]]

Treating pr-github-actions.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act.yaml as a Workflow definition Treating nightly-index-rebuild.yaml as a Workflow definition Treating pr.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand.yaml as a Workflow definition Treating pr-cmake.yaml as a Workflow definition Treating nightly.yaml as a Workflow definition Treating nightly-packer.yaml as a Workflow definition Treating nightly-tsan.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_ya.yaml as a Workflow definition Treating approvals.yaml as a Workflow definition Treating nightly-asan.yaml as a Workflow definition Treating packer.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand_cmake.yaml as a Workflow definition Treating github_actions_scripts.yaml as a Workflow definition

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:red_circle: linux-x64-relwithdebinfo: some tests FAILED for commit 6e624a03809c98cfed9f813b9ac724071a723d29.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5015	4903	0	62	5	45

[github-actions[bot]]

Treating pr-github-actions.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act.yaml as a Workflow definition Treating nightly-index-rebuild.yaml as a Workflow definition Treating pr.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand.yaml as a Workflow definition Treating pr-cmake.yaml as a Workflow definition Treating nightly.yaml as a Workflow definition Treating nightly-packer.yaml as a Workflow definition Treating nightly-tsan.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_ya.yaml as a Workflow definition Treating approvals.yaml as a Workflow definition Treating nightly-asan.yaml as a Workflow definition Treating packer.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand_cmake.yaml as a Workflow definition Treating github_actions_scripts.yaml as a Workflow definition

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:red_circle: linux-x64-relwithdebinfo: some tests FAILED for commit dfb8c4a042c045cce9fa9cff8fb6a08910197df1.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5015	4903	0	62	5	45

[github-actions[bot]]

Treating pr-github-actions.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act.yaml as a Workflow definition Treating nightly-index-rebuild.yaml as a Workflow definition Treating pr.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand.yaml as a Workflow definition Treating pr-cmake.yaml as a Workflow definition Treating nightly.yaml as a Workflow definition Treating nightly-packer.yaml as a Workflow definition Treating nightly-tsan.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_ya.yaml as a Workflow definition Treating approvals.yaml as a Workflow definition Treating nightly-asan.yaml as a Workflow definition Treating packer.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand_cmake.yaml as a Workflow definition Treating github_actions_scripts.yaml as a Workflow definition

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:red_circle: linux-x64-relwithdebinfo: some tests FAILED for commit 5f523d711fb6610aac18e7955b3917c2298b003c.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5015	4903	0	62	5	45

[github-actions[bot]]

Treating pr-github-actions.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act.yaml as a Workflow definition Treating nightly-index-rebuild.yaml as a Workflow definition Treating pr.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand.yaml as a Workflow definition Treating pr-cmake.yaml as a Workflow definition Treating nightly.yaml as a Workflow definition Treating nightly-packer.yaml as a Workflow definition Treating nightly-tsan.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_ya.yaml as a Workflow definition Treating approvals.yaml as a Workflow definition Treating nightly-asan.yaml as a Workflow definition Treating packer.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_act_cmake.yaml as a Workflow definition Treating build_and_test_on_demand_cmake.yaml as a Workflow definition Treating github_actions_scripts.yaml as a Workflow definition

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:red_circle: linux-x64-relwithdebinfo: some tests FAILED for commit d97fb93e2ec7f317208149a789f04fe563e214c3.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5015	4903	0	62	5	45

[github-actions[bot]]

[!NOTE] This is an automated comment that will be appended during run.

:red_circle: linux-x86_64-relwithdebinfo: some tests FAILED for commit d97fb93e2ec7f317208149a789f04fe563e214c3.	TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
5280	5275	0	2	1	2