500 in backend when performing LTI launch without locale specified

[strangedev]

This is most likely due to marhsmallow returning errors instead of raising them again.