yihong0618 / bilingual_book_maker

Make bilingual epub books Using AI translate
MIT License
7.73k stars 1.08k forks source link

[question] Seeking Advice on Optimal Translation Model #330

Open LaithOsama opened 1 year ago

LaithOsama commented 1 year ago

Greetings,

Firstly, I extend my gratitude for creating such a valuable tool; a truly ingenious concept.

I am currently engaged in a project aiming to utilize artificial intelligence for translating numerous books from English to Arabic. The impact of this endeavor could be profound, benefiting a substantial portion of our society.

I have already witnessed some promising outcomes employing the ChatGPT API. Nevertheless, I believe there is room for improvement to attain even better results.

My query pertains to identifying the optimal model that strikes the right balance between cost and quality. Cost is a significant factor as my undertaking involves translating a considerable number of books. Needless to say, accuracy is also of paramount importance.

I eagerly anticipate any suggestions you can offer. This topic holds immense value for me, and I am open to exploring all avenues.

I must also acknowledge the remarkable Deepl model, although regrettably, it lacks Arabic support.

With sincere appreciation, Laith.

yihong0618 commented 1 year ago

@LaithOsama Hi sorry for late response, for more improvement I suggest function call in ChatGPT but I am a little busy on other things, will take a deep look later