yihong0618 / bilingual_book_maker

Make bilingual epub books Using AI translate
MIT License
6.91k stars 1k forks source link

Error code: 307 #372

Closed DawnLi-code closed 5 months ago

DawnLi-code commented 5 months ago

非常好的项目,感谢。反馈一下,希望能有所帮助。已经到结尾注释部分了,大不了拆分单独翻了再合并。

macOS 13.6.3,Python 3.11.4,错误提示如图,--resume也不能继续:

截屏2024-01-21 上午12 58 41

原书:https://wwbd.lanzoul.com/idzZU1lrsz8b

yihong0618 commented 5 months ago

谢谢我晚上看一下

yihong0618 commented 5 months ago

@DawnLi-code 没翻译完的话也会生成一本 epub 的,到结尾的话你可以直接用那本先,我看看是什么问题

DawnLi-code commented 5 months ago

@DawnLi-code 没翻译完的话也会生成一本 epub 的,到结尾的话你可以直接用那本先,我看看是什么问题

我就是把这本临时的拆分,留下没翻译的部分再跑一次翻译程序,然后合并一本。

BTW:完成的翻译文本,时不时的会夹杂几句:”请帮我把以下内容翻译成简体中文:“,“请帮我翻译成简体中文:”,“translates to 1791年至1808年 in simplified Chinese” 等等这样的句子,正在手工清理。

yihong0618 commented 5 months ago

嗯这个是模型的原因。。。

yihong0618 commented 5 months ago

@DawnLi-code 尝试修复了,拉一下最新代码试试?

DawnLi-code commented 5 months ago

辛苦,这套书还有4本,我试试有问题来反馈。

yihong0618 commented 5 months ago

好的