Open LinguList opened 2 years ago
Here is an update, after I handled the cognate set problems.
Language | Character | Variant | Value | Segments | Type | Cognates |
---|---|---|---|---|---|---|
Old Chinese | 進 | *tsins | ts i n s | B | 1327 | |
Middle Chinese | 饉 | 殣 | gjenᶜ 3 | g j e n ᶜ/³ | 1328 | |
Late Han Chinese | 饉 | 殣 | gɨnᶜ | g ɨ n ᶜ/³ | 1328 | |
Old Chinese | 饉 | 殣 | *gəns | g ə n s | B | 1328 |
Middle Chinese | 妗 | gjəmᶜ | g j ə m ᶜ/³ | 1330 | ||
Middle Chinese | 京 | kjɐŋ | k j ɐ ŋ | 1331 | ||
Late Han Chinese | 京 | kɨaŋ | k ɨ a ŋ | 1331 | ||
Old Chinese | 京 | *kraŋ | k r a ŋ | B | 1331 | |
Middle Chinese | 景 | kjɐŋᴮ | k j ɐ ŋ ᴮ/² | 1332 | ||
Late Han Chinese | 景 | kɨaŋᴮ | k ɨ a ŋ ᴮ/² | 1332 | ||
Old Chinese | 景 | *kraŋʔ | k r a ŋ ʔ | B | 1332 | |
Middle Chinese | 鯨 | gjɐŋ | g j ɐ ŋ | 1333 | ||
Late Han Chinese | 鯨 | gɨaŋ | g ɨ a ŋ | 1333 | ||
Old Chinese | 鯨 | *graŋ | g r a ŋ | B | 1333 | |
Middle Chinese | 兢 | 兢 | kjəŋ | k j ə ŋ | 1334 | |
Late Han Chinese | 兢 | 兢 | kɨŋ | k ɨ ŋ | 1334 | |
Old Chinese | 兢 | 兢 | *kəŋ | k ə ŋ | B | 1334 |
Middle Chinese | 兢 | 兢 | k/gjəŋ | k | 1334 | |
Late Han Chinese | 兢 | 兢 | k/gɨŋ | k | 1334 | |
Old Chinese | 兢 | 兢 | kəŋ,gəŋ | k ə ŋ | B | 1334 |
Middle Chinese | 謹 | kjənᴮ | k j ə n ᴮ/² | 1335 | ||
Late Han Chinese | 謹 | kɨnᴮ | k ɨ n ᴮ/² | 1335 | ||
Old Chinese | 謹 | *kənʔ | k ə n ʔ | B | 1335 | |
Middle Chinese | 荊 | kjɐŋ | k j ɐ ŋ | 1336 | ||
Late Han Chinese | 荊 | kɨeŋ | k ɨ e ŋ | 1336 | ||
Old Chinese | 荊 | *kreŋ | k r e ŋ | B | 1336 | |
Middle Chinese | 經 | kieŋ | k i e ŋ | 1337 | ||
Late Han Chinese | 經 | keŋ | k e ŋ | 1337 | ||
Old Chinese | 經 | *kêŋ | k ê/e ŋ | A | 1337 | |
Middle Chinese | 經 | 徑 逕 | kieŋᶜ | k i e ŋ ᶜ/³ | 1337 | |
Late Han Chinese | 經 | 徑 逕 | keŋᶜ | k e ŋ ᶜ/³ | 1337 | |
Old Chinese | 經 | 徑 逕 | *kêŋh | k ê/e ŋh/ŋ̊ | A | 1337 |
Middle Chinese | 陘 | ɣieŋ | ɣ i e ŋ | 1340 | ||
Late Han Chinese | 陘 | geŋ | g e ŋ | 1340 | ||
Old Chinese | 陘 | *gêŋ | g ê/e ŋ | A | 1340 | |
Middle Chinese | 菁 | 青 | tsjäŋ,tsieŋ | ts j ä/æ ŋ | 1341 | |
Late Han Chinese | 菁 | 青 | ts(i)eŋ | ts e ŋ | 1341 | |
Old Chinese | 菁 | 青 | tseŋ,tsêŋ | ts e ŋ | B | 1341 |
Middle Chinese | 驚 | kjɐŋ | k j ɐ ŋ | 1343 | ||
Late Han Chinese | 驚 | kɨeŋ | k ɨ e ŋ | 1343 | ||
Old Chinese | 驚 | *kreŋ | k r e ŋ | B | 1343 | |
Middle Chinese | 敬 | kjɐŋᶜ | k j ɐ ŋ ᶜ/³ | 1344 | ||
Late Han Chinese | 敬 | kɨeŋᶜ | k ɨ e ŋ ᶜ/³ | 1344 | ||
Old Chinese | 敬 | *kreŋh | k r e ŋh/ŋ̊ | B | 1344 | |
Middle Chinese | 警 | 儆 | kjɐŋᴮ,kjäŋᴮ | k j ɐ ŋ ᴮ/² | 1345 | |
Late Han Chinese | 警 | 儆 | kɨeŋᴮ | k ɨ e ŋ ᴮ/² | 1345 | |
Old Chinese | 警 | 儆 | *kreŋʔ | k r e ŋ ʔ | B | 1345 |
Middle Chinese | 井 | tsjäŋᴮ | ts j ä/æ ŋ ᴮ/² | 1347 | ||
Late Han Chinese | 井 | tsieŋᴮ | ts i e ŋ ᴮ/² | 1347 | ||
Old Chinese | 井 | *tseŋʔ | ts e ŋ ʔ | B | 1347 |
With the orthoprofiles, it is getting close to a final version, but the cognate sets, which I assigned by tracing Chinese characters, have some problem in a few cases where we have three characters but only one transcription. This must of course be handled automatically.
But this example of the data shows how the data looks now: