translation/react_trends_in_2024/

[utterances-bot]

(번역) 2024 리액트 트렌드 | Ykss

원문 : React Trends in 2024 2024년은 리액트 생태계에 대해 다시 한 번 기대감을 갖게 하는 해입니다. 작년에 있었던 여러 가지 도전과 드라마틱한 사건(가장 큰 사건은 리액트 서버 컴포넌트를 통해 리액트를 서버로 옮기는 것)이 있었음에도 불구하고, 모두가 주목해야 할 새로운 리액트 트

https://ykss.netlify.app/translation/react_trends_in_2024/

[iam-jimmy]

👍

[3o14]

👍🏻

[JongtaekChoi]

좋은 글 감사합니다.

[jiimy]

성능 부담을 지우기 때문에 더 이상 사용되지 않게 되었습니다 이부분이 성능 부담을 지운다-> 성능 부담을 줄인다 인데 성능 부담을 줄이는데 사용되지 않는다? 이상해요

[3o14]

성능 부담을 지우기 때문에 더 이상 사용되지 않게 되었습니다 이부분이 성능 부담을 지운다-> 성능 부담을 줄인다 인데 성능 부담을 줄이는데 사용되지 않는다? 이상해요

부담을 지운다는 맥락에 따라 부담을 가게 한다는 의미도 됩니다 :) 오해하실만한 것 같습니다. 성능'에' 부담을 지운다 라고 했으면 오해의 소지가 줄었을 수도 있었을 것 같네요

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/bd664598d6f54544aa58e917b194db78

[ykss]

@jiimy 좋은 의견 주셔서 감사합니다! 번역 의도대로 전달되지 못한것 같네요! @3o14 친절하게 설명까지 해주셔서 감사합니다~~

해당 부분은 성능에 부담을 지우기 -> 넘기기 로 수정하도록 하겠습니다! 더 나은 번역을 위해 피드백 주셔서 감사합니다~